top of page

APFELSZENEN OP.3

 

Rauminstallation mit Archivmaterial und Verpackungskartons 

Stadtgalerie Brixen (IT) 2024

​Die Installation „Apfelszenen op.3“ beruht auf Recherchen im Archiv des Südtiroler Obstbaumuseums und konzentriert sich auf Vermarktungsstrategien des "Alpen Apfel" von den 1970er bis in die frühen 2000er Jahren. In Anlehnung an Werbematerial für den deutschen Markt thematisiert ein Mobile aus hängenden Äpfeln verschiedene Aspekte hinter der Vermarktung wie z.B. die Inszenierung des Frauenbildes, Überschneidungen mit der Bewerbung und Entwicklung Südtirols als Urlaubsregion, Werbestrategien zur Förderung des großflächigen Anbau von Monokulturen und Strukturen zur Förderung kultureller Narrative, die sich über Exporterfolge verbreitet haben. Die darunter platzierten Sockel aus aktuellen Apfel Verpackungen erlauben einen Einblick, in die vielfältige Markenlandschaft mit der Südtiroler Äpfel heute im Verkaufswettbewerb stehen. 

Unsere Verantwortung für morgen
Gesprächsrunde mit Künstlerin Franziska Schink und Vertreter:innen aus der Landwirtschaft

In der Ausstellung „Äpfel und anderes Gemüse“ zeigt Franziska Schink ihre neu entwickelte Installation „Apfelszenen op.3“, die auf Recherchen im Archiv des Südtiroler Obstbaumuseums basiert. Sie erzählt vom Apfel als Symbol der Vermarktung Südtirols und daraus hervorgehenden Entwicklungen und Abhängigkeiten. 

Ausgehend von der historischen Betrachtung, wollen wir im Rahmen einer Gesprächsrunde den Ausblick in eine mögliche Zukunft der Landwirtschaft wagen und Alternativen zur heute extraktiven Landwirtschaft in Monokultur diskutieren. 

- Einladungstext, Linnea Streit -

​​The installation ‘apple sceneries op.3’ is based on research in the archive of the Museum of Fruit Cultivation in South Tyrol and focuses on marketing strategies behind the ‘Alpine apple’ from the 1970s to the early 2000s. A mobile of hanging apples, based on advertising material for the German market, explores different aspects of marketing, such as staging the image of women in society, overlaps in the promotion and development of South Tyrol as a holiday region, advertising strategies to support the extensive cultivation of monocultures, structures to promote cultural narratives that are disseminated via export successes. 

Our responsibility for tomorrow

Talk and discussion with artist Franziska Schink and representatives from the agriculture sector.

In the exhibition ‘Apples and other vegetables’, Franziska Schink is showing her recently developed installation ‘Apple scenes op.3’, which is based on research in the archive of the Fruit Museum in South Tyrol. It tells about the apple as a symbol of the commercialisation of South Tyrol and the leading developments and dependencies. 

Based on the historical view, we want to take a look into a possible future of agriculture and discuss alternatives of today's extractive agriculture in monoculture. 

- Invitation text, Linnea Streit -

 

© Franziska Schink 2025

bottom of page